Mobile Menu - OpenMobile Menu - Closed

Congressman Gene Green

Representing the 29th District of Texas

Aviso Importante: Nuestra Respuesta a Zika

October 3, 2016
Blog Post
¿Qué Va a Ser Financiado y Cómo Puede Protegerse?

Zika Virus

A partir del 28 de septiembre, 2016, ha habido más de 3,600 casos de infección con el virus Zika, incluyendo 808 mujeres embarazadas con evidencia de la infección, y 21 bebés nacidos con defectos de nacimiento resultando del virus zika en los Estados Unidos.

Hasta la fecha, Texas ha reportado 204 casos de infección, haciendo seis por ciento de los casos en los Estados Unidos. Por el momento, todos casos en Texas están relacionados con viaje al extranjero a las áreas activas. No ha habido casos del virus Zika transmitidas por los mosquitos en Texas; sin embargo, Texas está en estado de alerta por la posibilidad de transmisión local.

El virus zika representa una amenaza del desarrollo de bebes mientras en vientre materno, es la razón por la cual he apoyado una respuesta adecuada al virus. El Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas ha subrayado la necesidad de precauciones, sobre todo por los viajeros y las mujeres embarazadas, por medio de una campana de educación pública que continua y por www.TexasZika.org.

Los Fondos

El año fiscal de 2017 continuación de resolución contiene $1.1 billones para las agencias federales responder al virus Zika continental de los Estados Unidos, los territorios, y en otros naciones. Cuando se combina con fondos ya reprogramados por la administracion de las actividades de repuesta Zika, el total de los recursos disponible son $1.7 billones. Esos fondos incluyen:

  • $394 millones va a los Centros para el Control y la Prevencion de Enfermedades para apoyar la erradicacion de mosquitos, vigilancia, pruebas de loboritorio, educacion y divulgacion asi como a reembolsar a departmentos estatales y locales de salud publica.
  • $397 millones va a los Institutos Nacionales de Salud y la Autoridad de Investigacion y Desarollo Avanzada Biomedica parar investigacion avanzada y desarollo de vacunas, terapeuticas, y diagnosticas.  
  • $175.1 millones va a State Foreign Operations para esfuerzos de respuesta de apoyo relacionado con el virus Zika y relacionadas con las condiciones de salud y otras enfermedades transmitidas por vectores.
  • $141 millones va a apoyo servicios de salud – incluyendo servicios de anticonception y maternal y servicios de salud– para evitar la propagacion de Zika. (De este, por lo menos $126 millones esta reservada para Puerto Rico y los territorios.)
  • $145.5 millones va a apoyo para servicios de salud internacionales, incluyendo a vector de las actividades de control y tecnologias, vacunas, diagnosticos, y construccion de infraestructura de salud.

Para su Proteccion

Actualmente, no hay ninguna vacuna o tratamiento para el virus zika. Para evitar las picaduras de mosquitos, recomienda el CDC la utilización de repelente de mosquitos, las pantallas en las ventanas y los puertos, y la aire acondicionado cuando está disponible. Porque los mosquitos ponen sus huevos cerca del agua, usted debe vaciar y fregar, cubrir o deshacerse de los objetos que retiene el agua, tales como cubos, jardineras, banos, o contenedores de basura, cada semana. Asegurese de comprobar dentro y fuera de su hogar.